USEFUL PHRASES - Restaurant

 

Are you ready to order? 

Tudják már mit szeretnének?
 

 
Would you like anything to drink? 

Szeretne/Szeretnének valamit inni?
 

Anything else?  

Még valamit?

 
Sure. 

Persze.

 
Certainly. 

Természetesen.

 
What would you like for the main course? 

Mit szeretne főételként fogyasztani?

 
I´m afraid we’ve run out of … 

Sajnos elfogyott a ….-unk.

Here you are.

Tessék, itt van.

 
Excellent choice! 

Remek választás.

 
May I help you? 

Segíthetek?

 
We´re pretty busy today. 

Eléggé teltház van ma.

 
Thank you for choosing ……….. Restaurant. 

Köszönjük, hogy a … éttermet választotta.

 
Do you have a reservation?  

Foglalt asztalt?

 
Would you like a smoking or a non-smoking table?  Dohányzó vagy nem dohányzó asztalt szeretne?
 

 
Follow me, please. Here is your table.  

Kövessen, kérem. Itt az asztala/asztaluk.

 
I´m sorry, that table is already reserved. 

Sajnálom, az az asztal már foglalt.

 
Would you like coffee? 

Szeretne/Szeretnének kávét?
 

 
I´ll ask in the kitchen. 

Megkérdezem a konyhát.

 
I´m so sorry, Sir. I´m afraid the orders got mixed up.  Sajnálom uram. Összekeveredtek a rendelések.

I´ll get you a …………………. right away. 

Máris hozom a …-ját!

 
I´ll get your bill immediately. 

Azonnal hozom a számláját!
 

 
May I have your name and room charge card? - Elkérhetném a nevét és a szobájának a kártyáját?

 
Would you like to sign here?  

Aláírná itt kérem?

May I suggest something?  

Ajánlhatok valamit?