THE FUTURE 3.

FUTURE SIMPLE 

1.

Present Continuous as Future: minden el van tervezve és le is van szervezve, beírtad a naptárba, hacsak nem jön közbe valami rajtunk kívülálló dolog, akkor be fog következni biztosan.

Két szóval: ’planned’ (eltervezett) és ’arranged’ (leszervezett)

Going to: eldöntötted, el határoztad, hogy mit fogsz csinálni, a szóban forgó cselekvés tehát egy terv, egy szándék, de még nincs leszervezve, tehát nem biztos, hogy a terv meg is valósul majd.

Egy szóval: csak ’planned ’ (eltervezett)

A Future Simple pedig olyan cselekvésekre, eseményekre vonatkozik, amiket nem terveztünk el előre, ebből kifolyólag le se szerveztük. A beszéd pillanatában találjuk ki, döntjük el, hogy mit fogunk csinálni, mi lesz.

Present Continuous:  
I’m playing tennis next Friday. – Teniszezni fogok jövő pénteken.

Going to:       
I’m going to play tennis next Friday. – Teniszezni fogok pénteken.

Future Simple:
I will play tennis next Friday! – teniszezni fogok pénteken. 

’What will you have, Sir?’ ’I’ll have chicken.’– ‘Mit fog enni uram?’ ‘Csirkét fogok enni.’                                              

2.

A következő esetekben is ezt kell használnod:
1.           ha ajánlatot teszel:
That bag looks heavy. I’ll help you. – Nehéznek tűnik a táskád. Majd én segítek neked!

2.            ha egyetértesz valamiben:
’I need my English book.’ ’I’ll give itt o you this afternoon.’ – ’Szükségem van az angol könyvemre.’ ’Odaadom ma délután.’

3.            igéreteknél:
’Thanks for lending me the money. I'll pay you back on Friday.’ ’ I won't tell anyone what happened.’ – Köszönöm, hogy kölcsönadtad a pénzt. Vissza fogom fizetni pénteken. Nem fogom elmondani senkinek, hogy mi történt!

4.            a következőkkel is Future Simple-t használunk általában:

probably: I’ll probably be there at midnight. – Éjfélre valószínüleg ott leszek.
expect:  I expect she’ll come earlier tonight. – Úgy számítom, hogy ma este korábban fog jönni.
(I'm) sure/(I'm) not sure: Don’t worry! I’m sure you’ll pass the exam. – Ne aggódj! Biztos vagyok benne, hogy átmész a vizsgán!
(I) think/(I) don't think: I think Sarah will split up with Mark. – Azt hiszem Sarah szakítani fog Markkal.
I wonder: I wonder what will happen here. – Szeretném tudni mi fog itt történni.

THE FUTURE 2.

GOING TO

A ’going to’ tulajdonképpen a ’go’ Present Continuous-ban ragozva, majd utána egy főnévi igenév (to do something), amit jövő idő kifejezésére használunk.

Élő beszédben a ’going to’ helyett sokszor a ’gonna’-t használják. Írásban ritkábban jelenik meg, akkor is főleg az amerikai angolban. Ne felejtsd el, hogy mind a ’going to’ , mind a ’gonna’ előtt van egy megfelelő számban és személyben ragozott ’to be’ !

I’m going to have something to eat.- Eszem valamit.
I’m gonna have something to eat. - Eszem valamit.

1.
     

A ’going to’-t olyan esetekben kell használni, amikor a cselekvés vagy esemény csak ELTERVEZETT (planned). Tehát még nincs lefixálva, ezért csak egy tervről, egy szándékról van szó. 

I’m going to play tennis next Friday. - Teniszezni fogok pénteken.

 

A mondatban benne van az, hogy ez egy terv, te teniszezni szándékozol, de nem szervezted még le ez a programot. 

Present Continuous as Future: minden el van tervezve és le is van szervezve, beírtad a naptárba, hacsak nem jön közbe valami rajtunk kívülálló dolog, akkor be fog következni biztosan.

Going to: eldöntötted, elhatároztad, hogy mit fogsz csinálni, a szóban forgó cselekvés tehát egy terv, egy szándék, de még nincs leszervezve, tehát nem biztos, hogy a terv meg is valósul majd.

2.

 

Samuel is going to have a cup of coffee. – Samuel kávét készül inni.

Abban az esetben is a ’to be going to’ szerkezetet kell használni, ha egy adott jelenbeli szituációból arra következtethetünk, hogy egy esemény be fog hamarosan következni. 

It’s going to rain.- Mindjárt esni fog. 

The boxer is going to knock down his opponent in a minute.– A bokszoló mindjárt kiüti ellenfelét. 

3.

I’m gonna fix the fence. – Megyek, és megjavítom a kerítést.

Ha az a jövőbeli cselekvés, amiről szó van nem is annyira jövő, mint jelen, már szinte el is kezdődött.

THE FUTURE 1.

PRESENT SIMPLE FOR THE FUTURE

A Present Simpe-t olyan jövőbeli események leírására használjuk, amelyek egy program, menetrend, időbeosztás vagy órarend részei, tehát jövőre nézve – nem a beszélő által – meghatározott, előre lefixált kezdési és befejezési időpontjai vannak.

The train leaves Liverpool at 11.30 am. - A vonat 11.30-kor (fog) elindulni Liverpool-ból.
When does the exhibition open? - Mikor nyit a kiállítás?
When does the film start? - Mikor kezdődik a film?

Általában a következő igék szoktak előfordulni a Present Simple jövő időként való alkalmazásakor: start, begin, finish, open, close, leave, arrive - ha ezek órarendre, menetrendre vagy műsorok, programok idejére vonatkoznak.

When are you leaving tomorrow? - Mikor indulsz holnap? (Present Continuous, mert nem menetrendre kérdez, hanem a te lefixált cselekvésed pontos idejére)

DE:

When does the train leave?(simple, mert menetrendre kérdezek!) - Mikor indul a vonat?

PRESENT CONTINUOUS FOR THE FUTURE
 

A Present Continuous-t jövő időként olyan cselekvéseknél használjuk, amelyeket meg terveztél, és meg is szerveztél, lefixáltad, beírtad a naptárba, tehát megvan, hogy mikor fog bekövetkezni (van benne egy jövő időre utaló időhatározó),  Minden körülmény adott ahhoz, hogy ez ne csak egy terv, hanem egy lefixált esemény legyen.

I’m playing tennis next Friday. - Jövő pénteken teniszezni fogok.

•           teniszezni akarok pénteken
•           van teniszpartnerem
•           lefoglaltam már a pályát
•           van ütőm és labdám meg teniszszerkóm
•           talán még teniszezni is tudok ...

I'm working next week. - Dolgozom jövő héten. (tuti, pl. nem tudok veletek menni Balatonra)

Are you working next week? -  Dolgozol jövő héten?

Tehát ha a jövő egy konkrét időpontjára vagy kíváncsi, akkor is így kérdezz, mivel azt akarod tudni, hogy van e fix programja az adott időpontban!